Meklēšana

Par korpusu Meklēšana Kļūdu tipu statistika Kļūdu kombināciju statistika
Atrasts/-i 8206 vienumi
Analizējot Latviešu valodas runas korpusa datus, konstatētas atkāpes burta o lasījumizrunā svešvārdos: gaidāmā īsā patskaņa vietā dzirdams garais, bet garā – īsais.
7.3. Neiederīgs vārds;
Kļūdaini burts o tiek lasīizrunāts arī mantotos vārdos vai senos aizguvumos, piemēram, vārdā novembris gaidāmā īsā patskaņa [ɔ] vietā reizēm dzirdams divskanis [uo] vai garais patskanis [ɔː], vārdos loze, izloze divskaņa [uo] vietā – garais patskanis [ɔː], savukārt vietvārdā Roja divskaņa vietā reizēm tiek runāts īsais patskanis [ɔ].
1. Tehniskais noformējums; 7.3. Neiederīgs vārds;
Ir vārdi (homogrāfi), kur tikai atšķirīgs burtu e, ē, o lasījums, šķir vārdu leksisko nozīmi, piemēram, bērzi un liepas ir koki (divskanis [uo]), bet kuģa pavāri un baktērijas, piemēram, stafilokoki, ir koki (izrunājami ar patskani [ɔ]) (Latviešu valoda 1998, 132.).
5.2. Lieka pieturzīme;
LVRK vērojamas svārstības burta o lasījumizrunā vārdos fokuss (3 no 8 piemēriem dzirdams īss o), novembris (o, ō, uo).
6.5. Izteicēja izveide; 7.3. Neiederīgs vārds;
Kļūdaini vārdos oma, omulīgs burts o tiek lasīizrunāts kā patskanis [ɔ] gaidāmā divskaņa [uo] vietā.
7.3. Neiederīgs vārds;
Svārstības vērojamas arī vārda kods lasījumizrunā.
7.3. Neiederīgs vārds;
Tikai tad, ja ir runa par personas kodu, burts o vairumā gadījumu parasti tiek lasīizrunāts kā garais patskanis.
7.3. Neiederīgs vārds;
Atkārtoti izdodot Raiņa dzejas ciklu „Lellīte Lolīte”, „klupšanas akmens” mūsdienās izrādījies vārds Lolīte – tikai retais atcerēsies vai zinās, ka Rainis ar vārdu Lolīte domājis ‘lolojums’ (Paegle 1986), kas jāizrunā ar divskani [uo], nevis patskani [ɔ] (kā personvārdā Lolita).
5.2. Lieka pieturzīme;
Iespējams, ka vēl pēc gadiem 10 šajos vārdos varēsim atteikties no burta o paralēllasījuma šajos vārdosizrunas variantiem.
7.2. Mazvārdība; 7.3. Neiederīgs vārds;
Tas ir pretrunā ar pašreiz spēkā esošo normu, kas fiksēta „Latviešu valodas pareizrakstības un pareizrunas vārdnīcā” (LVPPV 1995).
1. Tehniskais noformējums;
Patskanis o salikteņos „savienotājpatskaņa” funkcijā 1985. gada Pareizrakstības komisijas noteikumi nosaka, patskanis o ir īss salikteņos „savienotājpatskaņa” funkcijā (LVKJ 21, 116), piemēram, agro-kultūra, auto-amatieris, avio-bumba, biblio-grāfija, ekso-derma, elektro-līnija, foto-albums, kino-filma, magneto-biolōģija, moto-tūrisms, radio-aktīvs.
1. Tehniskais noformējums;
Tādi ir salikteņu pirmie komponenti ar video-, foto-, radio-, moto- un elektro- (sk. 3. tab.ulu).
2.2. Saīsinājuma izveide;
Līdzīgi burta o lasījumizrunu salikteņu daļā auto-, radio- skaidro arī Egīls Skudra elektronisko grāmatu apgāda „Eraksti” publicētajā elektroniskajā vārdnīcā „O vārdnīca jeb burta o fakultatīvā rakstība” (Skudra, 9).
7.3. Neiederīgs vārds;
Burta e, ē lasījumsizruna: pozicionālie un nepozicionālie platā un šaurā patskaņa e, ē izrunas nosacījumi Arī šaurā un platā patskaņa e, ē nediferencētās rakstības dēļ, lai runātu atbilstoši latviešu valodas ortoepijas normām, ir jāapgūst gan pozicionālie, gan nepozicionālie patskaņu e, ē[e], [eː], [æ], [æː] izrunas nosacījumi, gan izņēmumi.
1. Tehniskais noformējums; 7.3. Neiederīgs vārds;
Valodas praksē izplatītākās atkāpes no normas šaurā vai platā e, ē lietojumizrunā ir vārdformās, kur minēto skaņu izruna nav pozicionāli nosacīta.
7.3. Neiederīgs vārds;
Kļūdainsa šaurā patskaņa [e], [eː] lietojumsizruna Lai gan lielākoties darbības vārdi pētīt, mērīt, pelnīt valodas praksē tiek lietoti kā 3. (nevis 2.) konjugācijas darbības vārdi, tagadnes formās gaidāmā platā patskaņa [æ] vai [æː] vietā (kā tas būtu, ievērojot pozicionālos ē, ē lietošanas nosacījumus) reizēm ir dzirdams šaurais [e], [eː], piemēram, vārdformas pētu, pēta, pētām, pētāt reizēm izrunā ar šauru patskani [e].
7.3. Neiederīgs vārds; 10.1. Sekundāra: saistāmība;
Tomēr ir vārdi, kuros šīs likumības netiek ievērotas, piem.ēram, zemledus, neēdams, neērts, neredzams (Liepa 2012, 197).
1. Tehniskais noformējums;
Nepozicionālie e, ēpatskaņu [e], [eː], [æ], [æː] izrunas nosacījumi nosaka, ka šaurais e, ē [e], [eː] izrunājams gandrīz visos svešvārdos (PPR 2002, 24), piemēram, abreviatūra, adrese, ceremonija, internets, mopēds, velosipēds, violets, plēnums, sers, sezona, medūza.
1. Tehniskais noformējums; 3. Vārddarināšana; 5.3. Pieturzīmes trūkums; 7.2. Mazvārdība;
Tomēr arvien biežāk pozicionālie izrunas nosacījumi „ņem virsroku”, piemēram, vārdi serums, medūza, plēnums, tiek izrunāti ar platu patskani nākamajā zilbē sekojošo patskaņu u, ū ietekmē.
1. Tehniskais noformējums; 5.2. Lieka pieturzīme;
Savukārt vārdu velosipēds un mopēds kļūdainu izrunu, iespējams, nosaka asociācija ar latviešu valodas vārdu pēda, tomēr abu vārdu pamatā ir aizguvums pedal, kas izrunājams šauri. „Pareizrakstības un pareizrunas rokasgrāmatā” pie izņēmumiem nosaukti arī vārdi ferma, herbārijs, termometrs, termoss, serbs (LVPPV norādīta šo vārdu izruna ar šauru patskani).
5.3. Pieturzīmes trūkums;