Priedēklis salīdzināms ar deminutīv 1. Tehniskais noformējums; 4. Formveidošana; 4.1. Lietvārds; 4.3. Īpašības vārds; 6.5. Izteicēja izveide; |
Telpiskās nozīmes 1. Tehniskais noformējums; 6.1. Saistāmība; |
Dārziņš kaut ko piespēlēja, pieimprovizēja klāt. (LML 1. Tehniskais noformējums; 2.1. Vārdu pareizrakstība; 5.1. Nepiemērota pieturzīme; 5.3. Pieturzīmes trūkums; 6.5. Izteicēja izveide; 7.3. Neiederīgs vārds; 9.1. Neuzmanības kļūda; |
Arī monolītā plātne visam tiltam bija uzbetonēta, tai ir noteikts biezums. (KR 1. Tehniskais noformējums; 3. Vārddarināšana; 5.1. Nepiemērota pieturzīme; 5.3. Pieturzīmes trūkums; 6.1. Saistāmība; 7.1. Liekvārdība; |
Varbūt rīt mēs sagaidīsim līdz šim ne 7.3. Neiederīgs vārds; |
Vai tieši otrādi 5.1. Nepiemērota pieturzīme; 6.1. Saistāmība; 6.4. Vārdu secība; 7.1. Liekvārdība; 7.3. Neiederīgs vārds; 9.1. Neuzmanības kļūda; 6.7. Sakārtojuma konstrukcijas; |
Izņēmums nav arī valoda, kurā – kopā ar jaunajām reālijām – gan ienākuši 6.4. Vārdu secība; 6.5. Izteicēja izveide; 7.1. Liekvārdība; 6.7. Sakārtojuma konstrukcijas; |
Jau pirmajā 1. Tehniskais noformējums; 7.1. Liekvārdība; |
Termini un to 7.3. Neiederīgs vārds; |
Biedrības vācu valodai vietnē 13.03. norādīts, ka pašlaik visvairāk tiek runāts par Coronavirus vai īsi – par Corona (GFDS) 6.6. Dalījums teikumos; 7.2. Mazvārdība; 7.3. Neiederīgs vārds; 8. Tekstveide; 10.3. Sekundāra: interpunkcija; 10.4. Sekundāra: sākumburti; |
Citi varianti – īsina nosaukumu, paturot skaitli.
7.2. Mazvārdība; |
Runājot par vīrusu, varianti sastopami pat vienas personas ierakstos 1. Tehniskais noformējums; 5.2. Lieka pieturzīme; |
Speciālā leksika, barbarismi un negatīva konotācija Sākotnējās bailes no nezināmā nomainījis konkrēts ienaidnieks, ar kuru jācīnās, svarīga ir arī noteikumu ievērošana, bet dažādu nozaru (sevišķi medicīn 3. Vārddarināšana; |
Daļa no 7.3. Neiederīgs vārds; |
Kaut 7.3. Neiederīgs vārds; 8. Tekstveide; |
Liela daļa šajā situācijā latviešu valodā lietotās leksikas ir kopīga ar citām valodām, atspoguļo universālas reālijas, taču konstatētas arī specifiskas valodas parādības (piemēram, skorbul(i)s, dažādas 1. Tehniskais noformējums; |
Tātad terminu no parasta vārda (vai vārdu savienojuma) atšķir gan semanti 6.1. Saistāmība; 7.2. Mazvārdība; 8. Tekstveide; 6.7. Sakārtojuma konstrukcijas; |
Mūsdienu leksikogrāfijas prakse rāda, ka vispārlietojamās leksikas skaidrojošās vārdnīcas nav viendabīgas, tajās apvienoti dažādi leksikas slāņi, t. sk. arī termini. 1. Tehniskais noformējums; 7.1. Liekvārdība; 7.3. Neiederīgs vārds; 10.1. Sekundāra: saistāmība; |
Visbiežāk jautājumā par terminu un vispārlietojamās leksikas semantiskajām attieksmēm jārunā, skarot tādas sabiedrībā bieži apspriestas tēmas kā politika, ekonomika, finanses, medicīna, meteoroloģija, māksla, kultūra, literatūra, mūzika, kino, teātris, sports, jo tieši šo jomu termini daudz biežāk nekā citu zinātņu nozaru (piemēram, ķīmijas, fizikas, astronomijas, ģeoloģijas u. c.) 6.4. Vārdu secība; |
Savulaik A. Blinkena, aprakstot metaforizējušos terminus, minējusi, ka šis process visbiežāk skāris matemātikas, bioloģijas, fizikas, arī militāros terminus, kas šādā determinoloģizācijas ceļā nonākuši ne tikai publicistikā un daiļliteratūrā, bet arī sarunvalodā, radot ironisku vai vienkāršrunas pieskaņu, piemēram, kultūras kopsaucējs, zinātnes orbītā u. c. (Blinkena 1973, 107).
7.2. Mazvārdība; |