Jaunākajai paaudzei, kas prot svešvalodas, bet neprot krievu valodu, ir raksturīga tendence pārņemt aizguvumus no sev zināmāscitām svešvalodasām.
4.1. Lietvārds;
4.3. Īpašības vārds;
6.3. Noliegums;
6.5. Izteicēja izveide;
6.7. Sakārtojuma konstrukcijas;